Troy Lyons Jr Hurt in Frightening Crash on Canyon Road [Redding, CA]

Redding, CA (July 13, 2026) — 25-year-old Troy Lyons Jr. and a woman suffered major injuries Friday afternoon after their vehicle crashed into a tree near the intersection of Canyon Road and Copper Drive in Redding.

According to the Redding Police Department, officers responded to the scene around 2:50 p.m. and found a black vehicle with extensive front-end damage after it struck a tree.

The driver, identified as Troy Lyons Jr. of Redding, and his 31-year-old female passenger sustained serious injuries. Emergency crews transported both victims to a local hospital. As of Saturday, Lyons Jr. remained in stable condition, while the passenger was listed in critical but stable condition.

Traffic investigators took over the case and discovered suspected narcotics at the crash scene. A DUI specialist also launched an investigation into whether impaired driving contributed to the collision.

Authorities said they plan to submit charges against Lyons Jr. for driving under the influence, causing injury, to the Shasta County District Attorney’s Office for review. The investigation remains ongoing, and police are asking anyone with information about the crash to come forward.

The California Office of Traffic Safety’s “Go Safely” campaign reminds everyone that driving under the influence (DUI) doesn’t just refer to alcohol. A DUI can involve any substance—including marijuana, prescription medication, over-the-counter drugs, or illegal substances—that affects your ability to drive safely. Even when taken legally, some medications can slow your reflexes, impair judgment, or make you drowsy behind the wheel.

Every driver has a role to play in preventing tragedies. Despite public awareness efforts, reckless and impaired driving continues to claim lives. In California alone, someone loses their life in a traffic crash every few hours—a heartbreaking reminder of how critical road safety truly is.

Remember, sharing the road means sharing responsibility. Stay alert, respect other drivers, and watch out for pedestrians, cyclists, and motorcyclists. A moment of care can save a life—perhaps even your own.

Driving under the influence puts everyone on the road at risk. If you choose to drink or use drugs, always arrange for a sober ride or use alternative transportation. Safe driving decisions can prevent serious injuries and save lives.

---

Who Can Help After a Traffic Collision?

If you’ve been injured in a traffic accident, securing experienced legal representation is one of the most important steps you can take. A personal injury attorney helps protect your rights, supports your recovery, and works to prevent additional financial hardship during an already stressful time.

Sweet Lawyers has a proven record of helping accident victims pursue fair compensation. Our experienced personal injury attorneys handle every aspect of your case—from gathering evidence and reviewing accident reports to negotiating with insurance companies and, if necessary, advocating for you in court.

With Sweet Lawyers on your side, you receive personalized attention, strong legal advocacy, and compassionate support throughout the entire process. Our goal is to help you focus on healing while we fight for compensation covering medical expenses, lost wages, pain and suffering, and other damages.

If you or a loved one has been injured in a traffic accident, don’t face the aftermath alone. Speak with a dedicated personal injury attorney who understands what you’re going through and knows how to help.

Call Sweet Lawyers at (800) 674-7852 today, or click to connect with our legal team and learn more about your options.